"...А я своими угощу. 

                           Дуновеньем их задеты 

                           Все края и страны света, 

                           Как по компасу штурвал 

                           Направленье б ни держал. 

                           Я в дорогу моряку 

                           Дам в подруги грусть-тоску, 

                           Чтоб, скучая, ни на час 

                           Не смыкал он ночью глаз, 

                           Чтоб забыл покой и сон 

                           Девяносто девять ден, 

                           Чтобы таял он и сох, 

                           Торопя последний вздох. 

                           Но ни бурям, ни волнам 

                           Потопить его не дам. ..."  

"Макбет" Шекспир, перевод Б. Пастернак.