Уважаемые Игроки!
Ознакомьтесь с последними обновлениями (по состоянию на 30 ноября 2022 года).
(Прибл. размер патча 929,7 MB)
Содержание
Новые ивенты
- Колодец удачи в Кальфеоне!
Период ивента: с 30 ноября (ср.) 2022 г. (после технических работ) до 28 декабря (ср.) 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
- Повышенный шанс получения трофеев +50% весь день!
Период ивента: с 30 ноября (ср.) 2022 г. (после технических работ) до 14 декабря (ср.) 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
- Подарки под Хидельской елкой!
Период ивента: с 30 ноября (ср.) 2022 г. (после технических работ) до 28 декабря (ср.) 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
- Йети что-то замышляет на ферме Алехандро!
Период ивента: с 30 ноября (ср.) 2022 г. (после технических работ) до 14 декабря (ср.) 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
- Поделитесь вашими образами в новом костюме «Тропическая птица»
Период ивента: с 30 ноября (ср.) 2022 г. (после технических работ) до 14 декабря (ср.) 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
Текущие ивенты
- Узнайте первыми все новости о новых классах-близнецах!
Период ивента: с 10:00 22 ноября (вт.) 2022 г. до 14 декабря (ср.) 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
- Великолепный сундук Шакату за 300 000 000 серебра!
Период ивента: c 23 ноября (ср.) 2022 г. (после технических работ) до 7 декабря (ср.) 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
- Самое время для активного роста вашего персонажа!
Период ивента: с 23 ноября (ср.) 2022 г. (после технических работ) до 23:59 6 декабря (вт.) 2022 г.
[Подробнее]
- Сборник ивентов в честь 4-ой годовщины предоставления игрового сервиса напрямую
Период проведения каждого ивента можно проверить в ивентовом объявлении
[Подробнее]
- Награды за вход для начинающих и вернувшихся игроков!
Период ивента: с 00:00 10 ноября (чт.) 2022 г. до 23:59 8 февраля (ср.) 2023 г.
[Подробнее]
- Какие награды за вход ждут нас в ноябре?
Период ивента: с 00:00 3 ноября (чт.) 2022 г. до 23:59 7 декабря (ср.) 2022 г.
- Время отправиться в Abyss One: Магнус!
Период ивента: с 19 октября (ср.) 2022 г. (после технических работ) до 23:59 31 декабря (сб.) 2022 г.
[Подробнее]
- Продолжается время повышенного опыта на сезонном сервере!
Период ивента: с 19 октября (ср.) 2022 г. (после технических работ) до 7 декабря (ср.) 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
- Не упустите сезонную подписку Осеннего сезона 2022!
Период ивента: с 12 октября (ср.) 2022 г. (после технических работ) по 7 декабря (ср.) 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
- Встречаем Осенний сезон 2022!
Период ивента: с 12 октября (ср.) 2022 г. (после технических работ) по 7 декабря (ср.) 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
- Особое обещание Черного духа
Период ивента: с 20 июля 2022 г. (после технических работ) по 28 декабря 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
- [Игровой сервис напрямую во всем мире] Карта мира Кахуо
Период ивента: с 29 июня 2022 г. (после технических работ) по 28 декабря 2022 г. (до технических работ)
[Подробнее]
- Pearl Abyss X Blitzway: фигурка Темного рыцаря
Период ивента: с 04:00 17 декабря 2021 г. до распродажи всего товара в наличии
[Подробнее]
- Набор Помощников Black Desert
Период ивента: на постоянной основе
[Подробнее]
- Набор творцов контента Black Desert
Период ивента: до объявления об окончании
[Подробнее]
- Black Desert+ прибавит вам удобства!
Период ивента: с открытия приложения Black Desert+ до объявления об окончании
[Подробнее]
- Постоянные ивенты
Новости этой недели
- В Премиум-магазине (F3) появились новые предметы.
Все классы


- Исправлена ошибка, из-за которой при использовании навыка «Трепет природы» не было видно Семени природы.
Обновления и улучшения
Контент
- Из Серендии, Медии и Валенсии стали поступать запросы на покорение монстров через задания гильдии.
- Вместо прежних заданий [Покорение] теперь в задания гильдии добавлены указанные ниже цели [Покорение].
- Теперь при выполнении следующих заданий гильдии можно получить Обрывок свитка призыва босса гильдии (один свиток Огромного грязевого монстра, Вождя лавовых монстров или Футурума), опыт навыков гильдии, [Гильдия] Чертеж буровой установки и [Гильдия] Роскошный сундук с припасами.
(Пример: Средняя гильдия может принять только задание на покорение для средней гильдии).
Размер гильдии | Цель задания | Награда |
Огромная гильдия | Уничтожить всех монстров (2500) | Обрывок свитка призыва босса гильдии (1 шт.) Опыт навыков гильдии [Гильдия] Чертеж буровой установки (4 шт.) [Гильдия] Роскошный сундук с припасами (4 шт.) |
Большая гильдия | Уничтожить всех монстров (2000) | Обрывок свитка призыва босса гильдии (1 шт.) Опыт навыков гильдии [Гильдия] Чертеж буровой установки (4 шт.) [Гильдия] Роскошный сундук с припасами (3 шт.) |
Средняя гильдия | Уничтожить всех монстров (1500) | Обрывок свитка призыва босса гильдии (1 шт.) Опыт навыков гильдии [Гильдия] Чертеж буровой установки (4 шт.) [Гильдия] Роскошный сундук с припасами (2 шт.) |
Малая гильдия | Уничтожить всех монстров (1000) | Обрывок свитка призыва босса гильдии (1 шт.) Опыт навыков гильдии [Гильдия] Чертеж буровой установки (4 шт.) [Гильдия] Роскошный сундук с припасами (1 шт.) |
- Улучшены условия выполнения заданий Дневника глашатая 3-го тома, глав 1 и 4.
Дневник приключений | До изменений | После изменений |
Дневник глашатая 3-й том, глава 1
[Задание на время] Разбойники с большой дороги |
Уничтожить 650 монстров из банды Кахаза за 10 минут | Уничтожить 250 монстров из банды Кахаза за 5 минут |
Дневник глашатая 3-й том, глава 4
[Задание на время] Истории вне времени
|
Поговорить с НИП с четырех территорий за 18 минут | Поговорить с НИП с четырех территорий за 21 минуту |
- Исправлена ошибка, из-за которой во время выполнения задания «[Магнус] Книга южных чудес» можно было открыть дверь после взаимодействия с Юнхвой, не выполняя само задание.
Предметы
- Для следующих предметов, полученных за подписку на уведомления о новом классе «Уса», перезарядка теперь составляет 5 часов.
- Благословение свежего ветра
- Благословение живой земли
- Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях сбрасывалось время перезарядки предметов Благословение живой земли и Благословение свежего ветра.
Монстры
- Локация c окаменелыми деревьями зимы изменена следующим образом.
Локации для охоты на монстров | Изменения | |
Окаменелые деревья зимы |
- Теперь после первой активации дерева, с которым можно взаимодействовать, оно не деактивируется даже по прошествии времени.
- Время активации неактивного окаменелого дерева сокращено в 3 раза.
※ Теперь окаменелые деревья зимы не будут деактивированы до тех пор, пока монстры не призваны (не активирована локация для охоты на монстров) через взаимодействие.
|
|
<Страж исчезнувшей зимы> Эребока |
- Вероятность появления на обычном уровне сложности выросла в 2 раза.
- Вероятность появления на высоком уровне сложности выросла в 2,5 раза.
|
- Локация «Лабиринт Мровиков» изменена следующим образом.
Монстры | Изменения | |
<Королева> Верседес |
- Время появления <Королевы> Верседес уменьшено на 50%.
* В связи с этим теперь дополнительное сокращение времени появления <Королевы> Верседес при заглушении каждого лабиринта Мровиков уменьшилось на 50%.
|
- Забвение Эретеи улучшено следующим образом.
- Время прохождения испытания Эретеи в Забвении Эретеи сокращено примерно с 5 до 3 минут.
- Теперь при прохождении следующих испытаний Эретеи появляются по две <Первородные души> Эреханту.
- Жажда Эретеи, Боль Эретеи, Гнев Эретеи
- HP <Первородной души> Эреханту уменьшено на 50%.
- Теперь при прохождении испытания «Ненависть Эретеи» в следующей ситуации башня забвения заполняется ненавистью быстрее.
- При использовании <Первородной души> Эреханту в случае применения эффектов снижения защиты в отношении других монстров.
- Теперь из сундуков сокровищ Забвения Эретеи можно получить больше Морозных искр.
- Обычный уровень сложности: 1 шт. → 1–2 шт.
- Высокий уровень сложности: 1 шт. → 1–3 шт.
- Теперь в Йорунакии Атораксиона монстры прекращают преследование и возвращаются назад, если персонаж слишком далеко отдалился от точки, в которой началась битва.
- Оратурем, Сихетурем, Батурем
- Теперь в Йорунакии вероятность получения предмета
Цепь спецданных Йору составляет 100% при уничтожении следующих монстров в составе группы.
- Лекра Бохма, Севекарук, Пылающая Амариллос
※ Теперь шанс получения Цепи спецданных Йору одинаковый на обычном уровне сложности и уровне сложности Эльвия.
- Теперь при уничтожении указанных ниже монстров во время выполнения заданий Йорунакии в составе группы с низкой вероятностью можно получить
Золотую слезу пустыни.
- Лекра Бохма, Севекарук
- Исправлены неестественные движения во время бега при недостатке выносливости в состоянии интеграции с Кратеном после использования Свитка интеграции
Кайбелан: Кратен в Йорунакии.

Несмотря на то, что множество храбрецов отважились бросить вызов Лаулау, до сих пор вестей об их успехах не приходило. Некоторые утверждают, что шкура и рога Лаулау настолько прочны, что победу над ним можно одержать только, если силы объединят охотники на Карка, Королевского грифона и кита.
- Мощная канонада, потревожившая покой Наксиона в Одиллите, пробудила короля травяных носорогов Лаулау.
- Для того, чтобы справиться с боссом Лаулау в локации для охоты с ружьем потребуется помощь нескольких охотников.
- При победе над Лаулау можно получить следующие предметы:
Гарантированное получение | Получение с определенной вероятностью | |
Мясо каменного носорога Кровь носорога Шкура носорога Закаленный рог Камень Кафраса Кусок твердого черного кристалла/Заостренные куски черного кристалла Осколки черного кристалла Черный кристалл Знак дикого зверя |
Дыхание Наксиона
Сердце Лаулау Кровавая яшма багровой земли Пропитанный магией черный кристалл |
-
- Предмет «Кровавая яшма багровой земли» можно обменять на Перо перевоплощения.
- Кровавая яшма багровой земли (10 шт.) → Перо перевоплощения (1 шт.) (Обмен у Резенции на Заставе Мертвой Луны)
- Обработав Сердце Лаулау в меню изготовления (L) - Нагреть можно получить Сердце наивного Лаулау.
- Предмет «Кровавая яшма багровой земли» можно обменять на Перо перевоплощения.
Материалы для получения Сердца наивного Лаулау. | ||
Нагреть
Сердце Лаулау (1 шт.) Ярость леса (3 шт.) Частица силы (10 шт.) Черный камень (оружие) (100 шт.) Слиток стали (200 шт.) |
-
- С помощью Сердца наивного Лаулау можно улучшить [Охота] Фитильное ружье грандмастера.
- При улучшении название предмета изменяется на [Охота] Надежное фитильное ружье грандмастера, а его максимальная прочность увеличивается на 50.
- [Охота] Надежное фитильное ружье грандмастера нельзя зарегистрировать на Центральном аукционе, а также продать торговцам.
- С помощью Зеркала равновесия из [Охота] Надежного фитильного ружья грандмастера можно извлечь [Охота] Фитильное ружье грандмастера (1 шт.), и Слиток стали (1 шт.)
- С помощью Сердца наивного Лаулау можно улучшить [Охота] Фитильное ружье грандмастера.
Задания и знания
- Добавлена цепочка заданий, которая позволит узнать о событиях, произошедших незадолго до трагического конца, постигшего Атараксию в ее приключениях.
- При выполнении заданий можно воспользоваться силой песочных часов и проследовать по следам Атараксии.
- Выполнив задание «[Одиллита] Первые дикари», отправляйтесь в убежище Темных рыцарей в долине Оллуна и поговорите с Ардель в Черном пепле.
※ Чтобы начать выполнение цепочки заданий, перейдите в «Список заданий» (O) и выберите тип «Бой», чтобы проверить задание.
※ «[Одиллита] Первые дикари» находится в меню «Список заданий (O)» — «Основные задания» — «[Ур. 60 Одиллита II] Камень дисбаланса».Цепочка заданий Приключения Атараксии
Энергия Атараксии №1
Нападение на Иго-го
Рассказ Спига
Знакомство с внешним миром
Спасение торговца
Лукавый торговец
Энергия Атараксии №2
Паутина из Паучьей деревни
Улучшенная паутина
Будущее Атараксии
Энергия Атараксии №3
Пересекая пустыню
Большой пустынный скорпион
Яйца в одной корзине
Провалившийся план
Энергия Атараксии №4
Трактир в Валенсии
Секрет пирога с инжиром
Энергия Атараксии №5
Темный рыцарь в Велии
Три собаки
Энергия Атараксии №6
Предварительный доклад
Темный рыцарь и вино
Энергия Атараксии №7
Дух в ловушке
Энергия Атараксии №8
Следы в трущобах
Святая из трущоб
Влияние Атараксии
Энергия Атараксии №9
- При выполнении заданий можно воспользоваться силой песочных часов и проследовать по следам Атараксии.
-
- За выполнение этой цепочки заданий можно получить следующие награды:
- 9 знаний (можно получить, проследовав по следам Атараксии с помощью энергии Атараксии)
- Титул «Спец по пирогам с инжиром»
- Дополнительное задание, после выполнения которого можно получить Акрад (1 раз на аккаунт)
- Настенный фонарь музыкальных духов и знание о нем (1 раз на аккаунт)
- Настенный фонарь музыкальных духов изготавливается из следующих материалов при наличии знания о нем:
- Чистый кристалл никеля (20 шт.), Сияющий порошок (20 шт.), Волшебный листок (10 шт.), Мелодия звезд (7 шт.), Осколок бытия (7 шт.)
- За выполнение этой цепочки заданий можно получить следующие награды:


- Мелодию звезд можно получить при нагревании некоторых аксессуаров синего ранга с уровнем усиления I, II или III. (При нагревании аксессуара с уровнем усиления I можно получить 1 шт., с уровнем усиления II — 5 шт., с уровнем усиления III — 25 шт.).
- Раньше этот предмет использовался только для изготовления аксессуара «Рассвет Ваа».
- Теперь его также можно использовать для изготовления Настенного фонаря музыкальных духов.

- Осколок бытия можно получить при обработке с помощью простой алхимии (L) аксессуаров желтого ранга.
- Раньше этот предмет использовался для изготовления Энергии темного призрака, из которой в свою очередь можно получить Энергию Карнака, и Эссенции очищенных чувств, нужной для извлечения хрусталя из улучшенных аксессуаров.
- Теперь его также можно использовать для изготовления Настенного фонаря музыкальных духов.
- Исправлена ошибка, препятствовавшая корректному взаимодействию с НИП Эммой Бартелли во время выполнения основной цепочки заданий Магнуса в случае, если некоторые задания еще не были завершены.
- Восстановившая часть энергии Эмма переместилась на свое обычное место на ферме Бартелли, и теперь можно беспрепятственно принимать задания, поговорив с ней.
НИП, Фон, Звук
- В Black Desert наступила зима.
- Настало время любоваться снегопадом и северным сиянием!


Интерфейс
- Добавлена возможность быстро просмотреть все эффекты использующихся кристаллов в окне снаряжения.
- Для этого нажмите на кнопку «Эффекты кристаллов» в нижней части инвентаря со снаряжением и откройте список используемых кристаллов и их эффекты.
- При этом не будут показаны эффекты от наборов из двух и четырех Магических кристаллов единства. Для просмотра этих эффектов зайдите в меню «Мои показатели» или «Информация о персонаже (P)».

- Грана и Чаща древних мудрецов поменялись местами в списке территорий со складами в Камасильвии.
- Теперь при выборе Камасильвии первую строчку в списке занимает склад в Гране, а не склад в Чаще древних мудрецов.
- На следующих значках интерфейса теперь изображен континент Black Desert:
- Значок меню «Приключение (F5)» в меню Esc
- Значок океана в списке складов
- Значок всех территорий в меню «Информация о локациях для охоты на монстров»
- Исправлена ошибка, из-за которой окно Сезонной подписки нельзя было закрыть, если персонаж призывал Черного духа или взаимодействовал с НИП, пока оно было открыто.
- Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях при открытии окна Сезонной подписки описания предметов отображались некорректно.
Система
- Создавать сразу множество нот в меню композиций музыкального альбома стало удобнее.
- Громкость инструментов Флокестры и Марнис снова соответствует той, которая была до обновления 23 ноября (ср.) 2022 г.
Официальный сайт
- На главной странице официального сайта появилось видео с новым классом «Уса».
- Теперь можно прикрепить видео из YouTube Shorts.
Перевод
- Изменены или унифицированы названия следующих предметов и НИП, а также одного титула.
- Свиток призыва Королевы нимф → Свиток призыва королевы дриад
- Правитель дриад → Королева дриад
- Фея корней→ Дриада
- Беседка фей корней → Беседка дриад
- Гроза Короля нимф → Гроза королевы дриад
- Кровь буйвола → Кровь носорога
Исправления и изменения
- Исправлена ошибка, из-за которой при установке «Написанной лапами картины — Нова» в доме или особняке часть предмета была прозрачной.
- Исправлены имена некоторых НИП, которых при определенных условиях можно было встретить в Древнем разломе.
- Исправлены опечатки в следующих заданиях:
- «Подарок для пафу», «Воля Матери», «Орден Тунра»
- Исправлена ошибка, из-за которой было невозможно срубить деревья в некоторых местах кладбища Хексы.
- Исправлена ошибка, из-за которой персонаж застревал в некоторых местах в Лесной пещере.
- Исправлена ошибка, из-за которой визуальные эффекты гоблинов-магов, появляющихся вместе с Гиасом во время выполнения задания «[Вызов] Вождь Гиас», не прекращали отображаться.
- Исправлена ошибка, из-за которой при использовании интерфейса для геймпада настройки предпочитаемого типа заданий в Abyss One: Магнусe применялись некорректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой в случае, когда был выбран способ получения предметов лидером группы, предметы было невозможно получить, если игроки и лидер находились на разных серверах.
- Исправлена ошибка, из-за которой при входе в Колыбель Ваа и Колыбель Сики в группе из 5 человек использовался предмет для входа в режиме «Путешествие в одиночку».
- [Мистик] Исправлена ошибка, из-за которой некоторые элементы юбки доспехов комплекта «В лес по поручению» отображались некорректно.
- [Валькирия] Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых ситуациях часть доспехов комплекта Цунами отображалась некорректно.
- [Темный рыцарь] Исправлена ошибка, из-за которой эффекты окрашивания для некоторых частей комплекта Ра Орзеркии не отображались при переходе в режим ожидания в Пробужденной стойке.
- Улучшен текст описаний территории Эльвии.
- Исправлен некорректный перенос строк в названиях предметов из сундуков с предметами на выбор.
- Интерфейс группы изменен и дополнен:
- Добавлено уведомления в виджет группы, которое отображается при появлении нового участника группы.
- Теперь в интерфейсе группы отображается уведомление о выходе из группы сразу после однократного нажатия кнопки выхода из группы.
- Теперь интерфейс передачи полномочий/ выхода из гильдии открывается сразу после однократного нажатия кнопки в виде стрелочки при передаче полномочий заместителя главы гильдии.
- Исправлена ошибка, из-за которой при переходе участника гильдии с другого сервера на один сервер с заместителем главы гильдии статус данного участника по-прежнему отображался «Не в сети».
- Исправлена ошибка, из-за которой работа игрового клиента в некоторых случаях могла завершаться, если персонаж принимал приглашение на бой на Арене Арши в составе группы.
- Исправлена ошибка, из-за которой работа игрового клиента в некоторых случаях могла завершаться при получении предметов.
- Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях группа распадалась во время дуэли.
- Исправлена ошибка, из-за которой при принятии задания «[Атораксион] Рокс Маха Декия» некоторые объекты в кат-сцене отображались некорректно.
Информация о недавних обновлениях
♣ Основные обновления для игроков, которые только начинают свое путешествие или продолжают развитие!
Обновление интерфейса с информацией о локациях |
В какую локацию направиться?
Если возникал такой вопрос, зайдите в Меню (ESC) - Путешествие (F5) - Информация о локациях для охоты на монстров |
Реликвии и Светящиеся камни |
Были добавлены Реликвии и Светящиеся камни. |
Эссенция духов: Онет, Эссенция духов: Одо |
Добавлены еженедельные задания и материалы для изготовления Эссенции духов: Онет и Эссенции духов: Одо. |
Задания на получение снаряжения босса уровня V |
Выполняя задания, можно получить снаряжение босса высшего уровня усиления V. |
Задания на получение аксессуара уровня V |
1 раз на аккаунт с помощью заданий можно получить аксессуар с лучшими характеристиками! |
★ Основные обновления для игроков, которые наслаждаются захватывающими битвами!
Территория Эльвии в Кальфеоне |
Энергия Хадум охватила Лагерь Сонил, Лагерь ратамов, Долину Джихаку, Кладбище Хексы и Холм Квинт в Кальфеоне. |
Тайные места Марни: личные локации |
Личная локация, где нет других игроков! |
Питомцы 5 ранга |
Вожак питомцев - верный спутник в путешествии! |
♥ Обновление для игроков, которые хотят отвлечься от повседневной суеты!
Инвентарь для инструментов Рианны |
Теперь кирку, серп, тесак, шприц и другие инструменты можно хранить в одном месте! |
Музыкальные инструменты Марнис, Контрабас Флокестры |
Встречайте Контрабас Флокестры, отличающийся теплым звучанием, и музыкальные инструменты Марнис, с помощью которых можно сыграть необычные электронные мелодии. |
-
[Обновления] Обновления от 7 декабря Специальная зона для сражений гильдии с Ханом и [Путешествие в одиночку] Атораксион: Йорунакия 07/12/2022
-
[Обновления] Обновление Black Desert+ от 5 декабря 2022 г. 05/12/2022
-
[Обновления] Обновление клиента от 24.11.2022 24/11/2022
-
[Обновления] Обновления от 23 ноября Подбор группы в Атораксионе и улучшение уже существующих функций 23/11/2022