※ Данные задания доступны только после того, как связанные со сверкающим снаряжением Убывающей Луны задания выполнены, снаряжение Туваллы передано Джетине и награда получена.

Задание	Награда
Сверкающий шлем Убывающей Луны: Тувалла	Шлем Гиаса (IV) или Шлем Грифона (IV)
Сверкающие перчатки Убывающей Луны: Тувалла	Наручи Бхега (IV) Перчатки Либра (IV)
Сверкающая обувь Убывающей Луны: Тувалла	Обувь Маскана (IV) или Обувь Аргона (IV)
Сверкающие доспехи Убывающей Луны: Тувалла	Доспехи гигантского древня (IV) или Доспехи Красного носа (IV)
Сверкающее основное оружие Убывающей Луны: Тувалла	Сундук с основным оружием Кзарки (IV) или Сундук с основным оружием Офина (IV)
Сверкающее дополнительное оружие Убывающей Луны: Тувалла	Сундук с дополнительным оружием Нубэра (IV) или  Сундук с дополнительным оружием Кутума (IV)

(Удалено 28.10.2021 в 05:45)

 

Наример:
Полученный за завершения задания «Сверкающий шлем Убывающей Луны: Тувалла» Шлем Гиаса (IV) без печатей улучшения можно поменять на Шлем Грифона (IV).

(Изменено 28.10.2021 в 05:45)

 

 

• Исправлена ошибка, из-за которой в определенных случаях можно было повторно получить награды за достигнутые цели каждой темы и общий прогресс Подписки развития.
  

※ Награды, полученные повторно в связи с данным явлением, будут изъяты в ходе технических работ 3 ноября 2021 г.

 

---

 

Уважаемые Игроки!

 

Ознакомьтесь с последними обновлениями (по состоянию на 27 октября 2021 года).

 

(Прибл. размер патча 1111.4 MB)

• Победите Юность №12!

Ивент 1. Получение Свитков метаморфоз для победы над Юностью №12

Период ивента: с 27 октября 2021 г. (после технических работ) по 10 ноября 2021 г. (до технических работ)

Ивент 2. Примите задание перед уничтожением Юности №12 (еженедельно)

Период ивента: с 00:00 28 октября 2021 г. по 10 ноября 2021 г. (до технических работ)

Ивент 3. Отправляемся на битву с Юностью №12!

Период ивента: с 27 октября 2021 г. (после технических работ) по 10 ноября 2021 г. (до технических работ)

[Подробнее]

 

• Частицы силы уже здесь!

Ивент 1. Осколок потерянных чар + Изготовление!

Период ивента: с 00:00 28 октября 2021 г. до 23:59 3 ноября 2021 г.

Ивент 2. Вероятность получения камней инкрустации повышена!

Период ивента: с 27 октября 2021 г. (после технических работ) по 10 ноября 2021 г. (до технических работ) 

[Подробнее]

 

 

Текущие ивенты

• Достижения игрового времени для начинающих игроков!

Период ивента: с 20 октября 2021 г. (после технических работ) по 15 декабря 2021 г. (до технических работ)

[Подробнее]

 

• Начинающие и вернувшиеся игроки! Не забудьте получить награды за вход!

Ивент 1. [Начинающие игроки] Подарки в честь первой встречи! 

Период ивента: с 20 октября 2021 г. (после технических работ) по 15 декабря 2021 г. (до технических работ)

Ивент 2. [Вернувшиеся игроки] Подарки в честь возвращения!

Период ивента: с 20 октября 2021 г. (после технических работ) по 15 декабря 2021 г. (до технических работ) 

[Подробнее]

 

• Pearl Abyss X CCP: скидки от издателя!

Период действия скидки: с 20:00 21 октября 2021 г. до 20:00 28 октября 2021 г.

[Подробнее]

 

• Странная игровая площадка Марни

Ивент 1. Осмотритесь на Странной игровой площадке Марни! 

Период ивента: с 14 октября  2021 г. (после технических работ) по 10 ноября 2021 г. (до технических работ) 

Ивент 2. Темный, как ночь, дом с привидениями 

Период ивента: с 14 октября  2021 г. (после технических работ) по 10 ноября 2021 г. (до технических работ)

Ивент 3. Улучшенный Уг №4 VS Улучшенный Уг №5

Период ивента: с 14 октября  2021 г. (после технических работ) по 10 ноября 2021 г. (до технических работ)

Ивент 4. Тише едешь — дальше будешь

Период ивента: с 14 октября  2021 г. (после технических работ) по 10 ноября 2021 г. (до технических работ)

Ивент 5. Спрятанный подарок ученого Марни

Период ивента: с 14 октября  2021 г. (после технических работ) по 10 ноября 2021 г. (до технических работ)

[Подробнее]

 

• Хэллоуинские особые награды за вход!

Период ивента: с 00:00 15 октября 2021 г. (после технических работ) до 23:59 10 ноября 2021 г.

[Подробнее]

 

• Хэллоуинское Древнее приключение Черного духа!

Ивент 1. Счастливый кубик!

Период ивента: с 00:00 15 октября 2021 г. до 23:59 9 ноября 2021 г.

Ивент 2. Хэллоуинское Древнее приключение Черного духа!

Период ивента: с 14 октября 2021 г. (после технических работ) до 24 ноября 2021 г. (до технических работ)

[Подробнее]

 

• Поддержка для ваших путешествий!

Ивент 1. [Steam] Бесплатный подарочный набор ♥

Период ивента: с 14 октября 2021 г. (после технических работ) до 12 января 2022 г. (до технических работ)

Ивент 2. Подарочный набор за 1 ед. серебра ♥

Период ивента: с 14 октября 2021 г. (после технических работ) до 12 января 2022 г. (до технических работ)

[Подробнее]

 

• Вместе празднуем 6-ю годовщину!

Ивент 1. Поздравительные купоны и особые награды за вход! 

Период ивента: с 6 октября 2021 г. (после технических работ) до 23:59 27 октября 2021 г.

[Подробнее]

 

• Групповое подземелье в глубине вод, Сикаракия!

Ивент 2. Групповое подземелье в глубине вод, Сикаракия!

Период ивента: с 6 октября 2021 г. (после технических работ) по 3 ноября 2021 г. (до технических работ)

[Подробнее]

 

• Ежедневные награды за вход!♥

Период ивента: с 00:00 30 сентября 2021 г. до 23:59 3 ноября 2021 г.

[Подробнее]

 

• Награды с плюсом за повышение уровня на Сезоне+!

[Период Достижений с 30 по 59 уровень сезонного персонажа Сезона+]

- с 15 сентября 2021 г. (после технических работ) по 10 ноября 2021 г. (до технических работ)

[Период Достижений с 60 по 61 уровень сезонного персонажа Сезона+]

- с 15 сентября 2021 г. (после технических работ) по 1 декабря 2021 г. (до технических работ)

[Подробнее]

 

• Сезонная подписка с Листом цвета зари!

Период ивента: с 15 сентября 2021 г. (после технических работ) по 1 декабря 2021 г. (до технических работ)

[Подробнее]

 

• Открытие Магазина 100 миль!

Период ивента: с 15 сентября 2021 г. (после технических работ) до 23:59 31 октября 2021 г.

[Подробнее]

 

• Благословение луны в течение 5 недель!

Период ивента можно проверить в ивентовом объявлении

[Подробнее]

 

• Black Desert+ прибавит вам удобства!

Период ивента: с открытия приложения Black Desert+ до объявления об окончании

[Подробнее]

 

• Динь-дон! Доставлен Сундук грез.

Период ивента: с 25 марта 2020 г. (после технических работ) до объявления об окончании
- Первый бонус: Свиток призыва босса в подарок
- Второй бонус: Аренда снаряжения и использование Магазина
- Третий бонус: Сундук грез

[Подробнее]

 

• Постоянные ивенты

[Подробнее]

 

• В Премиум-магазине (F3) появились новые предметы.

[Подробнее о новинках]

 

 

• В мире Black Desert появилось очередное творение безумного ученого Марни — Юность №12.

- Юность №12, созданную Марни в детстве, когда у него не было друзей, для того чтобы скрасить свое одиночество, можно атаковать с помощью Улучшенного Уга №3, Улучшенного Уга №8 или Улучшенного Маго №5.

* Юность №12 можно атаковать, совершив метаморфозу в Улучшенного Уга №3, Улучшенного Уга №8 или Улучшенного Маго №5 с помощью соответствующих свитков, получаемых в Достижениях (Y) во время ивента.     

 

                               

- Юность №12 появляется в определенное время на Странной игровой площадке Марни.

 

Время появления Юности №12

Понедельник: 15:00 / 22:00 Вторник: 15:00 / 22:00 Среда: 15:00 / 22:00 Четверг: 15:00 / 22:00 Пятница: 15:00 / 22:00 Суббота: 11:00 / 15:00 13:00 (изменено 30.10.2021) Воскресенье: 15:00 / 22:00

※ Подробную информацию можно проверить на странице ивента «Победите Юность №12!».

 

• Теперь можно сдавать сундуки повара/алхимика для имперской поставки имперским караванщикам независимо от количества, определенного для каждой территории и сервера.

- Список сундуков, попадающих в эту категорию, представлен ниже.

※ Однако максимальное количество поставок в день, зависящее от очков влияния, не изменилось.

Имперская кулинария	Имперская алхимия
Сундук повара-ученика  Сундук повара-профессионала  Сундук повара-эксперта  Сундук повара-мастера  Сундук повара-грандмастера  Сундук повара-специалиста	Сундук алхимика-ученика  Сундук алхимика-профессионала  Сундук алхимика-эксперта  Сундук алхимика-мастера  Сундук алхимика-грандмастера  Сундук алхимика-специалиста

 

• Теперь вы можете разбивать лагерь даже на неровных поверхностях.

- Лагерь теперь можно разбивать на неровных поверхностях — за исключением очень крутых склонов.

 

  

• Теперь получение наград за Подписку развития доступно и при нажатии на поле с названием награды.
• К полю с доступной наградой в Подписке развития (награда за каждую цель, награда за прогресс в категории, награда за общий прогресс) добавлен визуальный эффект.
• Скорректировано количество необходимых завершенных пунктов категории Задания/Дневники приключений Подписки развития для получения наград.

До изменений	После изменений	Награда
5 шт.	5 шт.	Корм Канпачо (10 шт.)
10 шт.	10 шт.	Сфера Тейи (2 шт.)
15 шт.	15 шт.	Обрывки воспоминаний (20 шт.)
20 шт.	20 шт.	Камень Крон (100 шт.)
25 шт.	23 шт.	Камень Кафраса (100 шт.)

 

 

• Теперь при использовании сезонным персонажем функции смены персонажа в окне выхода из игры сразу появляется окно смены сервера, и вы можете сменить персонажа еще быстрее.

 

 

Обновления и улучшения

 

• [Куноичи] Перчатки и обувь, которые раньше входили в состав доспехов Айо, отделены в самостоятельные предметы.

- Теперь при открытии сундука с комплектом Айо можно получить [Куноичи] Перчатки Айо и [Куноичи] Обувь Айо.

* Игрокам, у которых есть предмет [Куноичи] Доспехи Айо, перчатки и обувь из этого комплекта отправлены на склад Хиделя.

• После отделения перчаток от доспехов комплектов «Шах и мат», Затмения и Атараксии для Темного рыцаря 6 октября было произведено дополнительное разделение перчаток данных комплектов.

- Теперь при использовании доспехов и перчаток из этих комплектов внешний вид персонажа меняется следующим образом.

	До изменений	После изменений
При использовании доспехов	При использовании доспехов на левую руку  надевается перчатка	Доспехи используются без перчаток
При использовании перчаток	При использовании перчаток на правую руку  надевается перчатка	При использовании перчаток на обе руки  надеваются перчатки

 

• Улучшена формулировка сообщения, отображаемого при инкрустации следующими камнями.

- Гранат III [Меткость]

- Гранат [Отталкивание], Гранат [Нокдаун], Гранат [Захват], Гранат [Оглушение]

- Гранат [Захват]

- Гранат [Нокдаун]

- Гранат [Оглушение]

 

• После технических работ 27 октября (среда) будет невозможно изготовить [Гильдия] Заклинание асуров с помощью старых Знаков руин (рыночная стоимость: 2100 серебра), которые можно было получить до реорганизации трофеев в Валенсии.

- Теперь [Гильдия] Заклинание асуров можно изготовить с помощью Знаков руин (рыночная стоимость: 15700 серебра), которые можно получить после реорганизации трофеев в Валенсии.          

                                     

• Теперь в информации Купона на наряд и [Ивент] Купона на наряд можно просмотреть параметры по категориям.

 

 

• Теперь в описании Свитка удачи говорится не о том, что он действует определенное время, а о том, что время действия продлевается.
• Информация о массовой упаковке в описании сундуков для имперской поставки, которые можно получить с помощью Имперской кулинарии/алхимии, теперь стала более понятной.
• В описании следующих предметов количество доступного для получения Порошка древних духов изменено в соответствии с фактическим.

- [Поручение] Уборка руин

- [Поручение] Шумные красные волки

- [Поручение] Призраки под Солнцем

- [Поручение] Призраки под Луной

• Исправлена ошибка, из-за которой при усилении снаряжения босса IV, полученного с помощью предмета «[Сезон] Купон обмена снаряжение босса», до уровня V информация о создателе не появлялась.

- Соответственно, информация о создателях добавлена к снаряжению босса, усиленному до уровня V в период с технических работ 6 октября (среда) до технических работ 27 октября (среда).

• К описанию предмета «Фрагмент Орзенуса» — материала для создания Кибелиуса Ганион, который можно получить во время выполнения заданий Пробуждения Мудреца, добавлена информация об использовании.

 

 

• Исправлена ошибка, из-за которой в случае воскрешения после гибели во время битвы со <Свирепым Центирутосом> в Сикаракии Атораксиона, босс не перезагружался.
• Исправлена ошибка, из-за которой в Сикаракии Атораксиона босс <Свирепый Центирутос> в некоторых случаях не появлялся.

 

 

• На тот случай, если награды за завершение перечисленных ниже заданий <Гильдмастера Убывающей Луны> Джетины были получены неверно, добавлены задания, позволяющие обменять каждый элемент снаряжения 1 раз на аккаунт. Их можно принять у <Алхимика> Ис Фэя в деревне Тариффа.

※ Данные задания доступны только после того, как связанные со сверкающим снаряжением Убывающей Луны задания выполнены, снаряжение Туваллы передано Джетине и награда получена.

Задание	Награда
Сверкающий шлем Убывающей Луны: Тувалла	Шлем Гиаса (IV) или Шлем Грифона (IV)
Сверкающие перчатки Убывающей Луны: Тувалла	Наручи Бхега (IV) Перчатки Либра (IV)
Сверкающая обувь Убывающей Луны: Тувалла	Обувь Маскана (IV) или Обувь Аргона (IV)
Сверкающие доспехи Убывающей Луны: Тувалла	Доспехи гигантского древня (IV) или Доспехи Красного носа (IV)
Сверкающее основное оружие Убывающей Луны: Тувалла	Сундук с основным оружием Кзарки (IV) или Сундук с основным оружием Офина (IV)
Сверкающее дополнительное оружие Убывающей Луны: Тувалла	Сундук с дополнительным оружием Нубэра (IV) или  Сундук с дополнительным оружием Кутума (IV)

(Удалено)

- С помощью следующих заданий можно обменять неправильно полученное снаряжение на другое (тот же элемент экипировки).

Задание	Награда
[Обмен 1 раз на аккаунт] Сверкающий шлем Убывающей Луны	Шлем Гиаса (IV) или  Шлем Грифона (IV)
[Обмен 1 раз на аккаунт] Сверкающие перчатки Убывающей Луны	Наручи Бхега (IV) Перчатки Либра (IV)
[Обмен 1 раз на аккаунт] Сверкающая обувь Убывающей Луны	Обувь Маскана (IV) или Обувь Аргона (IV)
[Обмен 1 раз на аккаунт] Сверкающие доспехи Убывающей Луны	Доспехи гигантского древня (IV) или Доспехи Красного носа (IV)
[Обмен 1 раз на аккаунт] Сверкающее основное оружие Убывающей Луны	Сундук с основным оружием Кзарки (IV) или  Сундук с основным оружием Офина (IV) Основное оружие Кзарки (IV) или Основное оружие Офина (IV)
[Обмен 1 раз на аккаунт] Сверкающее дополнительное оружие Убывающей Луны	Сундук с дополнительным оружием Нубэра (IV) или  Сундук с дополнительным оружием Кутума (IV) Дополнительное оружие Нубэра (IV) или Дополнительное оружие Кутума (IV)

Например:
Полученный за завершение задания «Сверкающий шлем Убывающей Луны» Шлем Гиаса (IV) без печатей улучшения можно поменять на Шлем Грифона (IV). (Изменено)

• Название задания «[Снаряжение босса (V)]: Лучшая сделка Убывающей Луны» изменено на следующее: «[Снаряжение босса (V)]: Лучшая сделка».

 

 

• Теперь битвы за узлы будут проходить и на территории Камасильвии.
• Сервер Сезонный-3 был изменен на сервер Камасильвия-1.

День недели	Территория
Понедельник	Баленос	Кальфеон	Камасильвия
Вторник	Серендия	Медия	-
Среда	Кальфеон	Валенсия	-
Четверг	Медия	Баленос	Камасильвия
Пятница	Валенсия	Серендия	-
Воскресенье	Все территории

- Теперь вы сможете принять участие в битвах за узлы в Камасильвии — земле, почитающей блага природы. Бескрайние луга, густые леса и древние руины послужат прекрасным фоном для эпических сражений бок о бок с товарищами.

- Узлы Камасильвии имеют уровни 2-4.

Камасильвия
Узел	Уровень
Пепельный лес	2
Сторожевой лагерь Акер	2
Плетеный лес	2
Лес альв	2
Смотровая башня Лемории	2
Лес белых ветвей	2
Руины леса Мирумога	3
Лес Полли	3
Лес Маншару	3
Южная Камасильвия	3
Грандина	4
Луг Наван	4
Обитель альв	4
Всего: 13

 

• Добавлен Костюм Лучезарной воли, используемый членами гильдии только во время захватов территории.

 

 

- Костюм Лучезарной воли можно купить у гильдийных поставщиков в любом крупном городе за 100 тысяч серебра из средств гильдии.

- Костюм Лучезарной воли приобретается только раз в день и действует в течение 6 часов с момента покупки.

- Купить костюм могут все участники гильдии, однако, чтобы им воспользоваться, нужно выполнить следующие условия в ходе захвата территории.

- На территории, где проводится захват, построен форт.  - Подана заявка на участие в захвате территории через кнопку «Участие» в окне Гильдии (G) - Члены гильдии. - Использование после начала захвата территории

- Как только захват территории начинается, Костюм Лучезарной воли каждой гильдии окрашивается в случайный цвет.

- Костюм Лучезарной воли занимает слоты шлема, доспехов, перчаток и обуви. При его применении высота прыжка увеличивается на полметра, скорость передвижения — на +2, а износ экипировки уменьшается на 10%.

 

 

- Даже если форт, командный пункт или полевой лагерь уничтожаются во время захвата, цвет костюма все равно не меняется.

- Если во время захвата вы находитесь на сервере, на котором не проводится захват территории, цвет костюма изменяется на базовый.

- По завершении захвата цвет костюма сохраняется до смены сервера или повторного входа в игру.

* После смены сервера или повторного входа в игру цвет костюма изменяется на базовый.

 

 

• Оптимизированы движения персонажей во время битв за узлы/захватов территории.
• Исправлена ошибка, из-за которой ограничения характеристик атаки и защиты не применялись корректным образом на определенных территориях.
• Снижены показатели ограничений атаки и защиты для битв за узлы/захватов территории, чтобы больше игроков смогли принять участие в осадах.

- Битвы за узлы 1 ур. Простые и 1 ур. Средние

- Захваты территории в Медии

- Захваты территории в Валенсии

※ Указанные ниже значения относятся к «Итоговым показателям», которые можно просмотреть в меню «Мои показатели».

Уровень	До изменений	После изменений
Битвы за узлы 1 ур. Простые	Атака 261 Меткость 652	Атака 238 Меткость 637
Битвы за узлы 1 ур. Средние	Атака 300 Меткость 671	Атака 268 Меткость 655
Захваты территории в Медии	Атака 481	Атака 457
Захваты территории в Валенсии	Атака 500	Атака 475

 

 

• На страницу подключения и страницу выбора сервера добавлены видеоролики в честь Хэллоуина.

 

 

• Функции кнопки прокрутки изменились следующим образом.

- Теперь при нажатии на кнопку прокрутки содержание не прокручивается по направлению курсора мыши.

- Теперь после нажатия на кнопку прокрутки курсор мыши не двигается.

• Теперь при получении двух или более договоров на вступление в гильдию вы можете просматривать их отдельно.
• В режиме геймпада изменен дизайн меню функций узла, отображаемого в правом верхнем углу при выборе узла на Карте мира.
• Изменен логотип водяного знака, отображаемого на внутриигровых скриншотах.

 

 

• Проведены работы для улучшения функций окна чата.
• Оптимизирована работа базы данных.

 

 

• Теперь, даже если из сундука можно получить костюм для любого класса, его внешний вид можно узнать с помощью функции предпросмотра.
  - При нажатии на сундук можно увидеть внешний вид костюма для того класса, с которого выполнен вход на данный момент.

 

 

• Внизу письма для подтверждения электронной почты добавлено следующее предупреждение.

- «Данное письмо могло быть отправлено в случае, если другим лицом был неверно введен адрес электронной почты».

• Для проверки электронной почты после первого входа в систему с помощью учетной записи Steam добавлена функция reCAPTCHA.
• Теперь во вкладке браузера отображается название текущей страницы официального сайта Black Desert.

- Теперь даже при переходе на текущую страницу будет отображаться ее название и краткая информация.

• Исправлена ошибка, из-за которой при открытии сообщения с помощью комбинации Ctrl + ПКМ на странице новостей официального сайта Black Desert текущее окно передвигалось вместе с ним.
• Улучшено отображение текста и отметок «Нравится / Не нравится» в профиле на официальном сайте Black Desert.

 

 

• Название следующего навыка изменено или унифицировано.

- Прилив сил → Летающий дух.

 

 

• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые части ландшафта Сикаракии в Атораксионе выглядели неестественно.
• Исправлена ошибка, из-за которой при игре на инструменте Флокестры после призыва Шай он отображался как базовый инструмент для других искателей приключений.
• Исправлена ошибка, из-за которой список навыков отображался некорректно, когда игрок нажимал на кнопку прокрутки в меню навыков (K) и перемещался колесом мыши.
• Исправлена ошибка, из-за которой список скакунов в конюшне и список персонажей отображались некорректно при прокрутке самих списков.
• Исправлена ошибка, из-за которой уже начатое массовое изготовление выполнялось некорректным образом при получении награды за Подписку развития.
• Исправлена ошибка, из-за которой при переходе с сезонного на обычный сервер переключался также и персонаж.
• Исправлена ошибка, из-за которой данные вкладки «История» в окне «Информация о персонаже» (P) и данные вкладки «История гильдии» в окне «Гильдия» (G) обновлялись некорректно.
• Исправлены опечатки в тексте задания «Загадочный рисунок 3: Происхождение рисунка» в Списке заданий.
• Исправлена ошибка, из-за которой во время выполнения задания «Сверкающее основное оружие Убывающей Луны: [Сезон] Офин» диалоги, отображаемые при передаче Секиры и Флоранга повторялись.
• Исправлена ошибка, из-за которой задание «Сверкающее основное оружие Убывающей Луны: [Сезон] Офин» было невозможно выполнить с Флорангом.
• Исправлена ошибка, из-за которой не обновлялись информация о скачках и рейтинг участников Гран-при Убывающей Луны.
• [Шай] Исправлена ошибка, из-за которой при использовании Костюма тыквенной феи ноги персонажа проходили сквозь одежду, если он находился на неровной поверхности.
• [Лучница] Исправлена ошибка, из-за которой при использовании комплекта Белой совы не отображались чулки.
• Исправлена ошибка, из-за которой текст на кнопке установки основного узла отображался неестественно при захвате 2 и более узлов.
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые НИП на Странной игровой площадке Марни исчезали.
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые из призванных для игры на определенных инструментах Шай не исчезали даже после окончания выступления.
• Исправлена ошибка, из-за которой Верный молот от J было невозможно применить к снаряжению, полученному с помощью задания «[Снаряжение босса (V)]: Лучшая сделка».
• Исправлена ошибка, из-за которой в определенных случаях можно было повторно получить награды за достигнутые цели каждой темы и общий прогресс Подписки развития.
  

※ Награды, полученные повторно в связи с данным явлением, будут изъяты в ходе технических работ 3 ноября 2021 г.